संयुक्त रूप से in English

Examples

1. Health and Social Services employees jointly provide services from the same office in South Manchester .
   साउथ मानचैस्टर में एक ही ऑफ़िस से हैल्थ तथा सोशल सर्विसिज़ के कर्मचारी संयुक्त रूप से सेवा देतें है .
2. Health and Social Services employees jointly provide services from the same office in South Manchester.
   साउथ मानचैस्टर में एक ही ऑफ़िस से हैल्थ तथा सोशल सर्विसिज़ के कर्मचारी संयुक्त रूप से सेवा देतें है।
3. Health and Social Services employees jointly provide services from the same office in South Manchester .
   साउथ मानचैस्टर में एक ही ऑफ़िस से हैल्थ तथा सोशल सर्विसिज़ के कर्मचारी संयुक्त रूप से सेवा देतें है ।
4. These chemical conversions comprising synthesis of some compounds and degradation of others are collectively referred to as metabolism .
   कुछ यौगिकों के बनने , और कुछ के नष्ट होने के ये रासायनिक परिवर्तन , संयुक्त रूप से चयापचयी कहलाते हैं .
5. These chemical conversions comprising synthesis of some compounds and degradation of others are collectively referred to as metabolism .
   कुछ यौगिकों के बनने , और कुछ के नष्ट होने के ये रासायनिक परिवर्तन , संयुक्त रूप से चयापचयी कहलाते हैं .
6. While some of the Committees are constituted by each House separately , others are constituted jointly by both the Houses .
   कुछ समितियां प्रत्येक सदन द्वारा अलग से गठित की जाती हैं जबकि अन्य समितियां दोनों सदनों द्वारा संयुक्त रूप से गठित की जाती हैं .
7. Islamabad 's desire to jointly work was conveyed by President Pervez Musharraf during his 45-minute halt in Teheran on his way to address the UN General Assembly .
   संयुक्त रूप से काम करने की पाकिस्तान की इच्छा खुद राष्ट्रपति परवेज़ मुशर्रफ ने संयुक्त राष्ट्र महासभा को संबोधित करने जाते समय 45 मिनट तेहरान में रुककर जताई थी .
8. To be jointly developed by HAL , Hyderabad , and Electronics Radar Development Establishment -LRB- ERDE -RRB- the project has run into major delays and cost escalations .
   एचएएल , हैदराबाद और इलेक्ट्रॉनिक्स राड़ार ड़ैवलपमेंट इस्टैइलश्मेंट ( ईआरड़ीई ) द्वारा संयुक्त रूप से राड़ार विकसित करने की यह परियोजना खासे विलंब और लगत बढेने का शिकार ही .
9. The government's present grant includes £198.70 for draught proofing the loft, £128.50 for draught proofing and for both jobs together £305.
   सरकार की वर्तमान ग्रांटों के अंतर्गत लॉफ्ट के ड्राफ्टप्रूफ़िंग के लिए £१९८.७० पाउंड तक, ड्राफ्टप्रूफ़िंग के लिए £१२८.५० तक और दोनों कामों के लिए संयुक्त रूप से £३०५ तक के खर्च की अनुमति है।
10. However , in Port Blair there is a non-official body consisting of government officials and representatives of consumers and traders , who jointly fix the prices of all essential commodities .
    लेकिन पोर्ट ब्लेयर में एक गैर सरकारी समिति है जिसमें सरकारी अधिकारियों के अतिरिक्त उपभोक्ता तथा व्यापारियों के प्रतिनिधि संयुक्त रूप से आवश्यक वस्तुओं के मूल्य निर्धारित करते हैं .